As long as the doll stays underwater, no one will ever find the body.
Fin quando la bambola stara' dentro l'acqua, nessuno trovera' il corpo.
Could I have the doll, please?
Posso avere la bambola, per piacere?
The doll was found beside the jawbone of a man and no trace of simian fossil has been found in this deposit.
È stata trovata accanto ad una mandibola umana e qui non si è trovata alcuna traccia di fossili scimmieschi.
'Cause if he stayed inside the doll too long, he'd be trapped in there.
Perché se rimane a lungo nella bambola, rimarrà intrappolato.
You think this is tied to the doll?
Pensi che sia collegata alla bambola?
That would be from the doll's eye, the vine the baneberry that scratched you during your illegal climb over my wall.
Temo che sia opera dell'Occhio della Bambola. Il rampicante che l'ha graffiata quando ha scavalcato illegalmente il mio muro.
The one I hid in the doll today.
Quella che ho nascosto nella bambola stamattina.
And so they realized that the curse of the Virgo Blade would accept the doll as a substitute.
E la bambola era proprio uguale a lei. Ed e' cosi' che capirono che la... maledizione della Spada Vergine avrebbe accettato la bambola come sua sostituta.
Lucifer, you shouldn't have gotten her the doll.
C'è anche la cucina giocattolo? Lucifer, non dovevi prenderle la bambola.
Last time the Doll Maker was active in Starling City, he ramped up to one kill every three days.
L'ultima volta che Dollmaker era attivo a Starling City, era arrivato ad ucciderne una ogni tre giorni.
The Doll Maker was just your garden variety traumatic experience.
Dollmaker e' stata solo una banalissima esperienza traumatica, per te.
And in the chemical plant where the Doll Maker was holed up.
E allo stabilimento chimico, dov'era rintanato Dollmaker.
He got out the same way the Doll Maker did?
E' uscito allo stesso modo di Dollmaker?
And just like with the Doll Maker, prison officials worked overtime to keep the lid on the escape.
E come con Dollmaker, i funzionari della prigione hanno fatto gli straordinari per coprire la fuga.
I still don't understand what the doll has to do with this supposed demon.
Ancora non capisco che c'entra la bambola con questo presunto demone.
I just pray that whomever comes into contact with the doll next gets the help they need.
Prego che chi entrerà in contatto con la bambola... riceva l'aiuto necessario.
Except I could have sworn that I saw my father enter in darkness and remove the doll.
Anche se potrei giurare di aver visto mio padre entrare al buio e togliere di mezzo la bambola.
Bad guy lets the kid take the doll to shut her up.
Il cattivo le ha lasciato prendere la bambola per farla tacere.
I give you the signal, you give me the doll.
Quando ti do il segnale, dammi la bambola.
The doll is my grandma's spy?
La bambola è una spia di mia nonna?
I'll just tell Grandma that you couldn't find the doll.
Dirò alla nonna che non sei riuscita a trovare la bambola.
You're the jerk wad that gave me the doll!
Tu sei quel pieno idiota che mi ha dato quella bambola!
And Homily, take nothing from the doll house.
Omelia, non prendere nulla dalla casa delle bambola.
It's the kitchen from the doll house!
E la cucina della casa delle bambola!
There was a party at the doll factory.
C'era una festa alla fabbrica di bambole.
The truth about who's inside the doll?
Non ti ha detto chi c'è nella bambola.
Maybe Sophia dropped the doll there, the current brought it downstream.
Forse Sophia ha fatto cadere la bambola la', e la corrente l'ha trascinata a valle.
The doll in that photo is my mother.
La bambola in quella foto e' mia madre.
Or the doll tree has friends in Sumatra.
Oppure l'albero delle bambole ha amici a Sumatra.
She wanted to live with us by inhabiting the doll.
Lei voleva vivere con noi, dentro la bambola.
So the doll was never possessed?
Quindi la bambola non è mai stata posseduta?
Recently, on one trip, we were walking, and she stops dead in her tracks, and she points to a red awning of the doll store that she loved when she was little on our earlier trips.
Di recente in uno di questi viaggi, stavamo camminando e lei si ferma all'improvviso, di colpo, e indica la tenda rossa di un negozio di bambole che adorava quando era piccola nei nostri primi viaggi.
3.036386013031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fin quando la bambola stara' dentro l'acqua, nessuno trovera' il corpo. 